Krummhubel, panorama z Pfaffeberg (Ksieża Góra 628 m npm). Pobliski świerk dzieli umownie obraz na pół. Na lewo słabo widać nieliczną zabudowę Wolfshau (Wilczej Poręby). Na dole ujęcia, w prawo od świerka (biały szczyt piętrowego budynku) to Holzschleife (ścieralnia drewna na masę do produkcji papieru) napędzana kołem wodnym, przy obecnym skrzyżowaniu ul. Konopnickiej i Mostowej, na prawo w dół ciemna wstęga to koryto Kleine Lomnitz (Łomniczki). Zaraz za rzeką linia zabudowy wzdłuż dzisiejszej ul.Dolnej, poniżej ręcznego dopisku budynek nr 23 (nie istnieje) i nr 22 (Dolna 24, już przebudowany). Tuż pod nim i na prawo widać wymyte zakola bezimiennego potoku płynącego zachodnią stroną ul. Dolnej, efekty powodzi z 1897r.. Nad ręcznym dopiskiem budynki wzdłuż głównej ulicy (Konstytucji 3 Maja) od najstarszej remizy strażackiej (biały, płaski dach i ceglana wieża do suszenia węży (Konstytucji 3 Maja 13, przebudowany ) łukiem na prawo aż po ledwie widoczny zza lasu Preusischer Hof (K3M73, Chrobry) a podwójny szczyt wschodniej sciany to K3M 71 - Ośrodek Zdrowia jak się kiedyś mówiło .Pod napisem "Riesengebirge" zalesione zbocza Heidelberg 728m udm (Karpatka) a u jej podnóża zabudowa wzdłuż Gross Łomnitz czyli Łomnicy. Na nieco umownie wyretuszowanym grzbiecie, ciemny punkt to Prinz Heinrich Baude.. Wersja letnia dla porównania

Dzięki. O takie opisy walczymy :)