Nie. Maly zaklad (instalacja/aparatura) do przechowywania slodkiego prasowanego pokarmu dla zwierzat.
Posiada 3 spiżarnie o wymiarach 4.46x3.26m i wysokosci 5.07m. Kompletna spiżarnia posiada 250m3
i miejsce na 157t prasowanego pokarmu. Instalacja jest wbudowana w stodole i zbudowana 1919.
Utrzymajmy konsekwencję tłumaczenia. Jeżeli całość nazywamy instalacją/aparaturą lub zakładem (jak zwał, tak zwał:), posiadającym 3 spiżarnie (dla mnie to zbiorniki:), to 250 m. sześc. zajmuje cała instalacja (nie jedna spiżarnia/zbiornik), gdzie można zmieścić ok. 157 ton słodkiej, prasowanej paszy.
Zbiornik to dobre okreslenie (-> Behälter), cała instalacja (3 zbiorniki) dla 157t prasowanej paszy. W originale (Behälterraum) to komora zbiornikowa znajduje sie w przebudowanej stodole. Cala aparatura nalezy do generalnej direkcji Primkenau.