MENU
Kamień (pomnik) Heinricha Mende w kowarskim parku.

Dodał: chrzan233° - Data: 2020-09-12 22:05:45 - Odsłon: 274
lipiec 2020

Data: 2020:07:28 12:31:02   ISO: 40   Ogniskowa: 4.2 mm   Aparat: samsung SM-G950F   Przysłona: f/1.7   Ekspozycja: 1/335 s  


W północnej części Parku Miejskiego odnaleźć można sporej wielkości kamień granitowy z wyrytą w języku niemieckim inskrypcją. Jest to głaz upamiętniający Heinricha Mende (1842-1919) – radnego Kowar i twórcy miejskich założeń, gestora schronisk. Kamień został odnowiony w 2019 roku.

Wykuty napis na kamieniu brzmi:

Die Stadt Schmiedeberg

dem Schöpfer

der städtischen Anlagen

dein Baudenternenter

Heinrich Mende

geb. 19.12.1843 gest. 1.5.1919

Zum Gedächtnis

chrzan233°

Poprzednie: Transformator PT-28119 Strona Główna Następne: ul. Wojska Polskiego